Übersetzung von "Gurt" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Gurt"

der Gurt m substantiv Deklination

pl. Gurte

ремень безопасности м.р. (Auto)

Legen Sie immer Ihren Sicherheitsgurt an.

Всегда пристёгивайтесь ремнями безопасности.

ремень м.р.

Also legen Sie bitte Ihre Gurte an, sezten Sie Ihre Helme auf.

Я попросил бы вас пристегнуть ремни и надеть шлемы.

пояс м.р. (Kleidung)

конвейерная лампа ж.р. (tech.)

лента ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "Gurt" (28)

Sicherheitsgurt - ремень безопасности
Armgurt - лямка для рук
Bauchgurt - подпруга
Beckengurt - тазовый ремень
Brustgurt - подпруга
Deckengurt - подпруга
Dreigurtschütze - трехпоясной затвор
Dreipunktgurt - пояс безопасности
Etagengurt - гурт
Gurtbogen - подпружная арка

Kontexte mit "gurt"

Legen Sie immer Ihren Sicherheitsgurt an. Всегда пристёгивайтесь ремнями безопасности.

Gesetze, die das Tragen von Sicherheitsgurten vorschreiben, retten zahlreiche Leben. Законы, требующие ношение ремней безопасности в автомобиле, спасают множество жизней.

Beispielsweise darf der Staat verlangen, dass wir im Auto einen Sicherheitsgurt anlegen oder einen Helm aufsetzen, wenn wir mit dem Motorrad unterwegs sind. Например, государство может потребовать, чтобы мы пристёгивали ремень безопасности во время вождения автомобиля или шлем во время езды на мотоцикле.

Aber als der Gouverneur von New Jersey, John Corzine, im letzten Monat in einen schweren Verkehrsunfall verwickelt war, wurde bekannt, dass er keinen Sicherheitsgurt getragen und damit gegen die Gesetze seines Staates verstoßen hatte. Но когда губернатор Нью-Джерси Джон Корзин попал в серьезное дорожное происшествие в прошлом месяце, стало известно, что он нарушил закон собственного штата, не пристегнув ремень безопасности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.