Übersetzung von "Hülle" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Hülle"

die Hülle f substantiv Deklination

pl. Hüllen

оболочка ж.р.

Die nukleare Hülle reißt auf.

Ядерная оболочка разрывается.

покров м.р. (tech.)

упаковка ж.р. (Publishing)

hüllen verb Konjugation

hüllte / hüllt / gehüllt

закутывать (gehoben)

Phrasen mit "Hülle" (23)

Aktenhülle - портфель
Atomhülle - электронная оболочка атома
Ballhülle - покрышка для мяча
Ballonhülle - оболочка аэростата
Briefhülle - почтовый конверт
Dokumentenhülle - конверт для документов
Elektronenhülle - электронная оболочка
Erdenhülle - плоть
Erdhülle - земная кора
Fruchthülle - околоплодник

Kontexte mit "hülle"

Die nukleare Hülle reißt auf. Ядерная оболочка разрывается.

Ich gab einer neuen Technologie eine attraktive Hülle. Я создал привлекательную оболочку для этой новой технологии.

Wir werden hier heraus fliegen, einfach um die Art der Hülle zu sehen. Мы вылетим отсюда, просто, чтобы увидеть вид этой оболочки.

"Die äußere Hülle der Demokratie ist zweifellos intakt", so Vajpayee, "im Inneren aber offenbar von Motten zerfressen". Согласно Вэпайи, "внешняя оболочка демократии, без сомнений, цела, но изъедена молью изнутри".

Insofern war die Hülle ursprünglich als leichtgewichtige, moderne, futuristische, hochtechnologische Schale konzipiert worden, um auf der Schnellstraße dahinzubrausen. Изначально эта оболочка была создана как легковесная, современная, футуристичная, высокотехнологичная капсула, несущаяся по автомагистрали.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.