Übersetzung von "Herzstück" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Herzstück"

das Herzstück n substantiv Deklination

pl. Herzstücke

ядро ср.р. (Phys.)

Kontexte mit "herzstück"

Dieses Netzwerk wurde ganz bewusst ohne hierarchische Gliederung, ohne Herzstück und zentrale Autorität konstruiert, obwohl damals nur wenige vermuten konnten, wohin dieser dem Internet innewohnende Trend in Richtung dezentralisierter Macht angesichts der zahlreichen Durchbrüche der digitalen Revolution führen würde. Она была сознательно построена без какой-либо иерархии, без ядра и центральной власти, хотя лишь немногие в то время могли заподозрить, куда, учитывая многочисленные прорывы цифровой революции, приведут встроенные в Интернет тенденции к децентрализованной власти.

Diese Annahme ist das Herzstück der Demokratie; Данная идея лежит в основе демократии.

Denkmäler sind das ausgestellte Herzstück einer Nation. Памятники отражают показную сущность нации.

Herzstück des neuen Bankenaufsichtsmechanismus der Eurozone wird die EZB sein. Во главе нового механизма ЕС по надзору за деятельностью банков будет находиться ЕЦБ.

Herzstück dieses Abkommens muss die Aufrechterhaltung des Kyoto-Protokolls sein. В основе этого решения лежит соблюдение Киотского протокола.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.