Translation of "Instanz" to Russian

Select source language

Source text

7 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "Instanz"

die Instanz f noun Declension

pl. Instanzen

инстанция ж.р. (Jur., Amtssprache)

das Fehlen eines klaren "Kreditgebers letzter Instanz".

отсутствие четкого "кредитора последней инстанции".

Phrases with "Instanz" (12)

Gerichtshof erster Instanz - суд первой инстанции
Instanzenweg - прохождение по инстанциям
Abwicklungsinstanz - учреждение,которому поручено проведение мероприятия
Appellationsinstanz - апелляционная инстанция
Berufungsinstanz - апелляционная инстанция
Beschwerdeinstanz - рассматривающее жалобу административное учреждение
Gericht erster Instanz - суд первой инстанции
Gerichtshof zweiter Instanz - суд второй инстанции
Instanzenordnung - инстанционный порядок
Instanzenzug - прохождение по инстанциям

Contexts with "instanz"

das Fehlen eines klaren "Kreditgebers letzter Instanz". отсутствие четкого "кредитора последней инстанции".

Nationale Bankensysteme brauchen einen Kreditgeber der letzten Instanz. Национальные банковские системы нуждаются в последней кредиторской инстанции.

Zentralbanken weltweit sind gezwungen, als Marktmacher der letzten Instanz auf dem Wertpapiermarkt aufzutreten. Центральные банки во всем мире вынуждены действовать как участники рынка последней инстанции на рынке ценных бумаг.

Das ist die Lehre vom "Lender of last resort" - dem Kreditgeber der letzten Instanz. В этом заключается так называемая теория "кредитора последней инстанции".

Die Europäische Zentralbank hat sich als effizienter Kreditgeber letzter Instanz für das europäische Finanzsystem bewährt. Европейский Центральный Банк оказался эффективным кредитором последней инстанции для финансовой системы Европы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.