Übersetzung von "Intoleranz" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "Intoleranz"

die Intoleranz f substantiv Deklination

pl. Intoleranzen

нетерпимость ж.р. (Med.)

Intoleranz zieht sich tatsächlich bis an die Spitze der türkischen Regierung.

Резкая нетерпимость проявляется даже в верхних эшелонах власти.

интолерантность ж.р.

непереносимость ж.р.

Phrasen mit "Intoleranz" (1)

psychische Intoleranz

Kontexte mit "intoleranz"

Intoleranz zieht sich tatsächlich bis an die Spitze der türkischen Regierung. Резкая нетерпимость проявляется даже в верхних эшелонах власти.

Was wäre, wenn dies der Impfstoff zum Schutz vor religiöser Intoleranz wäre? Что, если эту историю можно использовать как вакцину против религиозной нетерпимости?

Ihnen ist klar, dass sich die Intoleranz moslemischer Gruppen leicht gegen gemäßigte Moslems wenden kann. Они понимают, что нетерпимость исламистских групп может легко обернуться против умеренных мусульман.

Der große Makel, der seinem Wirken jedoch immer anhaften wird, ist seine Intoleranz gegenüber abweichenden Meinungen. Большим пятном в истории Мелеса всегда будет его нетерпимость к инакомыслию.

Auch der fünfhundertjährige Krieg gegen das Ottomanische Reich trug dazu bei, antiislamische Vorurteile und Intoleranz zu schüren. Пять столетий войны против Оттоманской империи также подогрели анти-исламские предрассудки и нетерпимость.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.