Übersetzung von "Machtverhältnisse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Machtverhältnisse"

die Machtverhältnisse pl substantiv Deklination

соотношение сил ср.р. (a. Pol.)

Eine davon ist der Machtwechsel, indem sich die Machtverhältnisse zwischen Staaten wechseln.

Первый тип - это перемещение силы, то есть изменение соотношения сил между государствами.

das Machtverhältnis n substantiv Deklination

pl. Machtverhältnisse

соотношение власти ср.р. (Legal)

Kontexte mit "machtverhältnisse"

Eine davon ist der Machtwechsel, indem sich die Machtverhältnisse zwischen Staaten wechseln. Первый тип - это перемещение силы, то есть изменение соотношения сил между государствами.

Aber in der Zeit nach dem Kalten Krieg hat das Wirtschaftswachstum selbst dazu beigetragen, die globalen Machtverhältnisse zu verändern. Но в период после Холодной войны экономический рост сам по себе способствовал изменению глобального соотношения сил.

Auch die sich verlagernden geopolitischen Machtverhältnisse führen zu Unsicherheit. Смещение геополитических сил также приводит к неопределенности.

Denn Sadats Friedensangebot war aus einer nüchternen strategischen Analyse der regionalen Machtverhältnisse entstanden. Мирное предложение Садата было сделано на основе трезвого стратегического анализа регионального баланса сил.

Realismus im Sinne eines Ausgleichs der Machtverhältnisse durch Appeasement von Diktatoren hat jedoch Grenzen. Реализм в смысле уравновешивания власти путем умиротворения диктаторов имеет свои ограничения.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.