Übersetzung von "Neugestaltung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

13 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Neugestaltung"

die Neugestaltung f substantiv Deklination

pl. Neugestaltungen

перестройка ж.р. (Tätigk.)

Aber selbst ohne direkte Gespräche zwischen den USA und dem Iran bedürfen die aktuellen Verhandlungen einer Neugestaltung.

Даже без прямых американо-иранских переговоров в данный момент нынешние переговоры нуждаются в перестройке.

модернизация ж.р.

новое оформление ср.р. (Publishing)

Kontexte mit "neugestaltung"

Aber selbst ohne direkte Gespräche zwischen den USA und dem Iran bedürfen die aktuellen Verhandlungen einer Neugestaltung. Даже без прямых американо-иранских переговоров в данный момент нынешние переговоры нуждаются в перестройке.

Unkonventionelle Maßnahmen sind Teil einer umfassenderen Neugestaltung der Geldpolitik. Нетрадиционные меры являются частью более обширных преобразований в денежной политике.

Ich sehe das als Startkapital für eine völlige Neugestaltung der weltweiten Industrie. Я думаю о нем как о стартовом капитале для массовой перенастройки глобальной индустрии.

in Russland, plus 11% nach einem Jahr, plus 29% drei Jahren nach der Neugestaltung. В России - плюс 11 процентов через год и плюс 29 через три года после смены дизайна.

die Neugestaltung der Unternehmenslandschaft war nur der erste Schritt für die Wiederbelebung der Aktien. реструктуризация корпораций оказалась лишь первым шагом в реанимации фондового рынка.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.