Übersetzung von "Passagier" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Passagier"

der Passagier m substantiv Deklination

pl. Passagiere

пассажир м.р. (Pers.)

Wer macht Deutschland wieder zu einem Motor Europas, und nicht zu einem bedrückten Passagier?

Кто снова сделает Германию двигателем Европы, а не мрачным пассажиром?

Phrasen mit "Passagier" (11)

Passagierflugzeug - авиалайнер
Passagierliste - список пассажиров
Flugpassagier - авиапассажир
Flugzeugpassagier - пассажир самолета
Hochseepassagierschiff - морское пассажиское судно
Luftpassagier - авиапассажир
Passagierdampfer - пассажирский пароход
Passagiergut - багаж
Passagiermaschine - пассажирский самолет
Passagierschiff - пассажирское судно

Kontexte mit "passagier"

Wer macht Deutschland wieder zu einem Motor Europas, und nicht zu einem bedrückten Passagier? Кто снова сделает Германию двигателем Европы, а не мрачным пассажиром?

Sie sind wirklich ein Fahrer oder ein Passagier, um einen Volkswagen Slogan zu verwenden. И вы на самом деле - либо водитель, либо пассажир, если использовать фольксвагенскую фразу.

Das bedeutet, dass ein Passagier am Flugsteig von Frontier unter Umständen ein Gepäckstück kostenlos mitnehmen darf, die nächste Person aber 100 Dollar für ein vergleichbares Gepäckstück bezahlen muss. Это означает, что один пассажир в очереди у выхода на рейс Frontier может получить возможность пронести сумку бесплатно, в то время как следующий пассажир в очереди может заплатить $100 за такую же сумку.

Er erdachte ein integriertes Transportsystem, in dem es einem Passagier möglich sein würde, seine Reise in London mit einem Zug anzutreten und in New York aus einem Schiff auszusteigen. Он придумал единую систему перевозок, в которой пассажир мог сесть на поезд в Лондоне и сойти уже с корабля в Нью-Йорке.

Es waren fünfzig Passagiere im Flugzeug. В самолёте было пятьдесят пассажиров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.