Übersetzung von "Rücktritt" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Rücktritt"

der Rücktritt m substantiv Deklination

pl. Rücktritte

отставка ж.р.

Im März nun folgte Tungs Rücktritt als Verwaltungschef.

За этим последовала отставка Танга с поста Главы Исполнительной Власти в марте.

уход м.р. (Meinung, Pol.)

In diesem Fall wäre der rasche Rücktritt der beiden die wichtigste Konsequenz.

В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов.

отказ м.р. (Meinung, Psychol.)

Phrasen mit "Rücktritt" (3)

Rücktrittbremse - тормоз обратного нажатия на педаль
Rücktrittsgesuch - заявление об отставке
Rücktrittsrecht - право отказа

Kontexte mit "rücktritt"

Im März nun folgte Tungs Rücktritt als Verwaltungschef. За этим последовала отставка Танга с поста Главы Исполнительной Власти в марте.

In diesem Fall wäre der rasche Rücktritt der beiden die wichtigste Konsequenz. В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов.

Es folgte der Rücktritt von Vorstandschef und Verwaltungsratspräsident. Исполнительный директор и председатель совета директоров после этого ушли в отставку, и

Der Rücktritt von Weltbankpräsident Paul Wolfowitz hat ein Problem gelöst und ein anderes ans Licht gebracht. Уход Пола Вулфовица из Всемирного Банка решил одну проблему, но пролил свет на другую.

Der britische Premierminister Neville Chamberlain wurde zum Rücktritt gezwungen. Британский премьер Невилл Чемберлен был вынужден уйти в отставку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.