Übersetzung von "Richterin" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Richterin"

die Richterin f substantiv Deklination

pl. Richterinnen

судья м.р. (Pers., Berufstätigk., Jur.)

Richterin Forer musste dem Gesetz folgen.

Судья Форер была вынуждена подчиниться закону.

Phrasen mit "Richterin" (20)

Amtsrichterin - судья первой инстанции
Berufsrichterin - профессиональный судья
Berufungsrichterin - судья апелляционной инстанции
Bundesrichterin - Федеральный судья
Einzelrichterin - единоличный судья
Ermittlungsrichterin - следователь
Friedensrichterin - мировой судья
Haftrichterin - судья ведающий взятием под стражу
Handelsrichterin - судья коммерческого суда
Hilfsrichterin - помощник судьи

Kontexte mit "richterin"

Richterin Forer musste dem Gesetz folgen. Судья Форер была вынуждена подчиниться закону.

Richterin Forer gibt ihre Arbeit auf und Frau Dewey ist völlig niedergeschlagen. Судья Форер ушла в отставку, мисс Дюи совершенно подавлена.

Richterin Forer tat was sie tun musste und anschließend räumte sie ihren Stuhl. Судья Форер сделала то, что от нее требовали, а затем она ушла в отставку.

Bundesberufungsgericht blockiert Entscheidung einer Richterin, wonach die umstrittene Taktik des NYPD Minderheiten diskriminiere. Федеральный апелляционный суд блокирует постановление судьи о том, что спорная тактика полиции Нью-Йорка является дискриминационной по отношению к меньшинствам.

Träumst du von gleichberechtigt aufgeteilter Kindererziehung oder von einer Stelle als Richterin am Obersten Gerichtshof? Ты мечтаешь о равном родительском участии в воспитании детей или мечтаешь стать судьей Верховного суда?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.