Übersetzung von "Riss" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Riss"

der Riß m substantiv Deklination

pl. Riße

трещина ж.р. (Sprung)

Risse in den G-20

Трещины в Большой двадцатке

разрыв м.р. (Med., a. übertragen)

Durch Geburtskomplikationen bilden sich Risse, wodurch die Frau inkontinent wird.

Это разрыв во время затруднённых родов, который приводит к тому, что женщина страдает недержанием.

эскиз м.р. (Aufriß)

der Riß m substantiv Deklination

pl. Riße

трещина ж.р. (Publishing)

Risse in den G-20

Трещины в Большой двадцатке

обрыв м.р. (Publishing)

reißen verb Konjugation

riss / reißt / gerissen

рвать (zerreißen)

порвать

Phrasen mit "Riss" (15)

Grundriss - план
Abbauriss - разрез по выемочному участку
Bänderriss - разрыв связок
Bandriss - обрыв ленты
Dammriss - разрыв промежности
Dauerriss - усталостная трещина
Erdriss - трещина в земле
Federriss - эскиз
Felsenriss - расселина в скале
Haarriss - волосяная трещина

Kontexte mit "riss"

Ein Arzt aus Brasilien sagte, er habe noch niemanden gesehen, der einen Riss der Halsschlagader überlebt habe. Врач из Бразилии сказал, что он никогда не видел, чтобы кто-либо выжил после разрыва сонной артерии.

Beim IWF bestand große Sorge darüber, was passieren würde, wenn diese Kette abreißt - und der schlussendliche Riss war natürlich mehr eine Frage der Arithmetik als der Ökonomie. МВФ очень беспокоился по поводу того, что произойдет, когда эта цепь оборвется - и конечный разрыв был, конечно же, скорее вопросом арифметики, чем экономики.

Risse in den G-20 Трещины в Большой двадцатке

Durch Geburtskomplikationen bilden sich Risse, wodurch die Frau inkontinent wird. Это разрыв во время затруднённых родов, который приводит к тому, что женщина страдает недержанием.

Unter der Oberfläche liegen viele drohende Risse. Под поверхностью имеется много угрожающих трещин.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.