Übersetzung von "Ruder" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Ruder"

das Ruder n substantiv Deklination

pl. Ruder

весло ср.р.

Ruder sollten so nicht aussehen.

Весла на самом деле выглядят не так.

rüd adjektiv

грубый

Nun als Präsident treibt Janukowitschs rüder Instinkt ihn dazu, Gesetz und Verfassung so wie einst Karl Marx zu betrachten:

Теперь, в качестве президента, грубый инстинкт Януковича состоит в том, чтобы рассматривать закон и конституцию, как Карл Маркс:

Phrasen mit "Ruder" (15)

aus dem Ruder laufen - выходить из-под контроля
Ruderboot - весельная лодка
Balanceruder - балансирный руль
Bassinrudern - тренировка пловцов в закрытом бассейне
Gasstrahlruder - газовый руль
Hilfsruder - вспомогательный руль
Höhenruder - руль высоты
Ruderblatt - лопасть весла
Rudergast - рулевой
Ruderhaus - рулевая рубка

Kontexte mit "ruder"

Ruder sollten so nicht aussehen. Весла на самом деле выглядят не так.

Ruder sind die einzige Triebkraft, die man hat. Только весло может заставить лодку двигаться вперед.

Und als die ausfielen, habe ich eines der kaputten Ruder ausgeschlachtet. Когда и это не сработало, я разобрала одно из сломанных весел.

Er wurde mit einem Ruder geschlagen, wissen Sie, an den Kopf. Его ударили веслом, видите, по голове.

Meine vier Ruder zerbrachen alle bevor ich auf der Hälfte war. Еще до того, как я проделала половину пути, сломались все 4 весла.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.