Übersetzung von "Strauss" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Strauss"

Strauß m substantiv Deklination

pl. Strauße

Штраус м.р. (Musik, Familienname)

Schauen wir uns den nächsten Dirigenten an, Richard Strauss.

Давайте посмотрим на еще одного дирижера, Рихарда Штрауса.

der Strauß m substantiv Deklination

pl. Sträuße

букет м.р. (Bot.)

Strauß m substantiv Deklination

страус м.р.

Strauss m eigenname Deklination

Штраус м.р.

Schauen wir uns den nächsten Dirigenten an, Richard Strauss.

Давайте посмотрим на еще одного дирижера, Рихарда Штрауса.

Phrasen mit "Strauss" (6)

Blumenstrauss - букет цветов
Johann Strauss - Иоганн Штраус
Rosenstrauss - букет роз
Jordan Strauss - Джордан Страусс
Levi Strauss - Ливай Стросс
Strauss Kahn - Стросс-Кан

Kontexte mit "strauss"

Schauen wir uns den nächsten Dirigenten an, Richard Strauss. Давайте посмотрим на еще одного дирижера, Рихарда Штрауса.

Zudem lebt die Atomindustrie Jahrzehnte, nachdem Lewis L. Strauss, der Vorsitzende der amerikanischen Atomenergiebehörde, erklärte, Atomstrom würde "zu billig werden, um seinen Verbrauch zu messen", noch immer von üppigen Subventionen. И десятилетия спустя после того как Льюис Штраус, директор Агентства по атомной энергии Соединенных Штатов, заявил, что атомная энергетика станет "слишком дешевой, чтобы устанавливать счетчики", атомная энергетика продолжает повсюду существовать за счет значительных государственных дотаций.

Aber der Versuch, tief verwurzeltem öffentlichen Groll mit blumiger Sprache und einem Strauß von Subventionen zu begegnen, entspricht dem Wunsch, einen Waldbrand mit einer Wasserpistole zu löschen. Но попытка решить глубоко укоренившиеся проблемы людей посредством цветистого языка и букета субсидий похожа на тушение лесного пожара из водяного пистолета.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.