Übersetzung von "Trennung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Trennung"

die Trennung f substantiv Deklination

pl. Trennungen

отделение ср.р. (Jur., Pol.)

Liberale unterstützen natürlich normalerweise die Trennung zwischen Kirche und Staat:

Борцы за свободы, конечно, стремятся понимать отделение церкви от государства таким образом:

расставание ср.р. (Prozess)

Das Leben besteht aus Begegnungen und Trennungen.

Жизнь состоит из встреч и расставаний.

разлука ж.р.

War die Liebe freudlos, wird die Trennung gramlos sein.

Была без радости любовь, разлука будет без печали.

Phrasen mit "Trennung" (23)

Rassentrennung - расовая сегрегация
Trennungslinie - разделительная линия
Geschlechtertrennung - раздельное воспитание
Eingriff zur Trennung - операция по разделению
Fernamtstrennung - разъединение местного соединения
Glaubenstrennung - раскол
Gütertrennung - раздел имущества
Isotopentrennung - разделение изотопов
Silbentrennung - послоговый перенос
Trennungsangst - страх разлуки

Kontexte mit "trennung"

Es gab keine Trennung der Geschlechter. Там не было разделения по половому признаку.

Liberale unterstützen natürlich normalerweise die Trennung zwischen Kirche und Staat: Борцы за свободы, конечно, стремятся понимать отделение церкви от государства таким образом:

War die Liebe freudlos, wird die Trennung gramlos sein. Была без радости любовь, разлука будет без печали.

Sogar noch als die Briten nach dem Zweiten Weltkrieg ihr Empire demontierten, glaubten Franzosen und Holländer, dass die Trennung von ihren Besitzungen in Asien im Chaos enden würde. В то время как после второй мировой войны британцы производили демонтаж своей империи, французы и нидерландцы по-прежнему считали, что расставание с их азиатскими владениями приведет к хаосу.

der verfassungsrechtlichen Trennung von Kirche und Staat. конституционному разделению церкви и государства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.