Übersetzung von "Umsatz" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Umsatz"

der Umsatz m substantiv Deklination

pl. Umsätze

оборот м.р. (Finanz.)

SAP will den Umsatz bis 2015 auf 20 Milliarden Euro steigern.

SAP планирует к 2015 году увеличить оборот до 20 миллиардов евро.

товарооборот м.р. (Absatz)

Phrasen mit "Umsatz" (21)

Umsatzsteuer - налог с оборота
Jahresumsatz - годовой оборот
Aussenhandelsumsatz - внешнеторговый оборот
Handelsumsatz - торговый оборот
Umsatzentwicklung - динамика оборота
Umsatzrückgang - уменьшение товарооборота
Umsatzsteigerung - рост объема продаж
Auslandsumsatz - внешнеторговый оборот
Butterumsatz - продажа масла
Effektenumsatzsteuer - биржевой налог

Kontexte mit "umsatz"

SAP will den Umsatz bis 2015 auf 20 Milliarden Euro steigern. SAP планирует к 2015 году увеличить оборот до 20 миллиардов евро.

In den 1970ern betrug der Umsatz der Roten Brigaden jährlich sieben Millionen Dollar. В 70-е, оборот Красных бригад в год составлял семь миллионов долларов.

Der Umsatz an den US-Finanzmärkten hat sich in dem Jahrzehnt vor der Krise vervierfacht. В течение десятилетия до кризиса оборот на финансовых рынках США вырос в четыре раза.

Wir garantieren Ihnen eine steigende Marktpräsenz sowie gute Umsätze Мы гарантируем Вам увеличение конъюнктуры на рынке , а также хорошие обороты

An der Nasdaq schlossen bei Umsätzen von 1,38 Milliarden Aktien 630 im Plus, 1913 im Minus und 82 unverändert. Акции 630 компаний завершили торги ростом, 1913 падением и 82 остались на том же уровне на Nasdaq при обороте 1,38 миллиарда акций.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.