Übersetzung von "Unkosten" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Unkosten"

die Unkosten pl substantiv Deklination

затраты мн.ч. (Geld)

Bei ständig steigenden Unkosten kann ich dies nicht länger akzeptieren

При постоянно растущих затратах я не могу это больше принимать к оплате

накладной расход м.р.

Phrasen mit "Unkosten" (5)

Betriebsunkosten - издержки производства
Geschäftsunkosten - текущие расходы
Handlungsunkosten - торговые издержки
Unkostenbeitrag - взнос для покрытия издержек
Unkostenerstattung - возмещение расходов

Kontexte mit "unkosten"

Bei ständig steigenden Unkosten kann ich dies nicht länger akzeptieren При постоянно растущих затратах я не могу это больше принимать к оплате

Das Hauptrisiko besteht vielleicht darin, dass die "Hilfsbürokratien" jetzt übereinander stolpern werden in dem Versuch, die 20 Milliarden Dollar in ihre Hände zu bekommen, sodass ein großer Teil des Geldes von Meetings, Expertenberatungen, Unkosten, Berichten und weiteren Meetings verschlungen wird. Возможно, главный риск состоит в том, что "бюрократические органы помощи" теперь спотыкаются друг о друга, чтобы попытаться получить $20 миллиардов, чтобы большая часть из них ушла на встречи, накладные расходы, доклады и дальнейшие встречи.

Die moderne Technologie macht die Ausgabe eines schriftlichen Kontrollabschnitts (Paper Trail) für Wahlgeräte einfach - bei geringen Unkosten. Современная технология позволяет легко и ценой малых затрат дублировать на бумаге результаты работы машин для голосования;

Oz kassiert also nach Unkosten mehr als 3 Millionen Dollar. Так или иначе, за вычетом издержек, он получает более 3 миллионов долларов.

Das Humanitarian Liaison Center dient ganz Kirkuk bei jährlichen Unkosten von $75.000. "Центр гуманитарных связей" обслуживает весь Киркук и обходится в 75 тысяч долларов в год.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.