Übersetzung von "Vergiftung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Vergiftung"

die Vergiftung f substantiv Deklination

pl. Vergiftungen

отравление ср.р.

Wir bestätigten eine Vergiftung mit Methylquecksilber durch kontaminierte Nahrungsmittel.

Мы подтвердили предположение об отравлении метиловой ртутью в результате употребления зараженных пищевых продуктов.

Phrasen mit "Vergiftung" (23)

Lebensmittelvergiftung - пищевое отравление
Bleivergiftung - отравление свинцом
Alkoholvergiftung - отравление алкоголем
Arsenvergiftung - отравление мышьяком
Blutvergiftung - заражение крови
Brunnenvergiftung - умышленное отравление колодцев и водоемов
Fleischvergiftung - ботулизм
Fosforvergiftung - отравление фосфором
Gasvergiftung - отравление газом
Harnvergiftung - уремия

Kontexte mit "vergiftung"

Wir bestätigten eine Vergiftung mit Methylquecksilber durch kontaminierte Nahrungsmittel. Мы подтвердили предположение об отравлении метиловой ртутью в результате употребления зараженных пищевых продуктов.

Es sieht so aus, als hätte ich eine Vergiftung. Похоже, у меня отравление.

Als die importierte Saat als Ursache der Vergiftung identifiziert wurde, handelte die irakische Regierung entschieden. Когда установили, что причиной отравления является завезенная пшеница, правительство Ирака приняло решительные меры.

Durch die Krise kennen sich die Ärzte besser damit aus, woran sie eine Vergiftung mit Methylquecksilber erkennen. Этот кризис научил врачей лучше распознавать симптомы отравления метиловой ртутью.

So kurz nach der angeblichen Vergiftung Juschtschenkos, scheint dieser Schritt gegen Tymoschenko alles andere als zufällig zu erfolgen. Сразу вслед за предполагаемым отравлением Ющенко время, выбранное для хода против Тимошенко, кажется далеко неслучайным.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.