Übersetzung von "Vernunft" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Vernunft"

die Vernunft f substantiv Deklination

разум м.р. (Abstraktion)

Die Vernunft wurde in Blut ertränkt.

Голос разума захлебнулся кровью.

благоразумие ср.р.

Wird sich die Vernunft durchsetzen?

победит ли благоразумие?

здравомыслие ср.р.

Phrasen mit "Vernunft" (7)

Vernunftglaube - рационализм
Vernunftgrund - довод разума
Vernunftsgrund - довод разума
Vernunftwidrigkeit - нелогичность
zur Vernunft bringen - образумить
zur Vernunft erziehen - уговаривать быть благоразумным
zur Vernunft kommen - образумиться

Kontexte mit "vernunft"

Die Vernunft wurde in Blut ertränkt. Голос разума захлебнулся кровью.

Wird sich die Vernunft durchsetzen? победит ли благоразумие?

Die Rückkehr zur haushaltspolitischer Vernunft wird langfristig von Vorteil sein, aber sie wird kurzfristig zu einem Rückgang der gesamtwirtschaftlichen Nachfrage führen. Возвращение к фискальному здравомыслию будет правильным в долгосрочной перспективе, но в краткосрочной перспективе приведет к сокращению валового спроса.

Manchmal setzt sich die Vernunft durch. Иногда разум действительно превалирует.

Wir wollen hoffen, dass die sich die Vernunft auch diesmal durchsetzt. Будем надеяться, что благоразумие победит и на этот раз.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.