Übersetzung von "Wiederherstellung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

17 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Wiederherstellung"

die Wiederherstellung f substantiv Deklination

pl. Wiederherstellungen

восстановление ср.р. (Bauw.)

Die Wiederherstellung der amerikanischen "Smart Power"

Восстановление "умной силы" Америки

воссоздание ср.р.

Die Diskussionen über eine Wiederherstellung der Sowjetunion oder zumindest den Anschluss von Abchasien und Südossetien waren politisch von marginaler Bedeutung.

Разговоры о воссоздании Советского Союза или присоединении Абхазии и Южной Осетии никогда не воспринимались всерьёз.

ремонт м.р. (Auto)

Die Stadt wäre insgesamt verschont geblieben, wenn man vor allem der Instandhaltung und Wiederherstellung der Dämme größeres Augenmerk geschenkt hätte.

Более того, при большем внимании, уделённом содержанию и ремонту дамб, город мог бы полностью избежать разрушения.

реновация ж.р. (Business Basic)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Wiederherstellung" (8)

Mauerwerkswiederherstellung - восстановление кладки
degradierte Wiederherstellung - неполное восстановление функций
hardwaregesteuerte Wiederherstellung - аппаратно-управляемое восстановление
softwaregesteuerte Wiederherstellung - программно-управляемое восстановление
verminderte Wiederherstellung - неполное восстановление функций
Wiederherstellung der bürgerlichen Rechte - восстановление в гражданских правах
Wiederherstellung der ehelichen Gemeinschaft - возобновление брачного союза
Wiederherstellung des verletzten Rechtszustandes - реституция

Kontexte mit "wiederherstellung"

Die Wiederherstellung der amerikanischen "Smart Power" Восстановление "умной силы" Америки

Die Diskussionen über eine Wiederherstellung der Sowjetunion oder zumindest den Anschluss von Abchasien und Südossetien waren politisch von marginaler Bedeutung. Разговоры о воссоздании Советского Союза или присоединении Абхазии и Южной Осетии никогда не воспринимались всерьёз.

Die Stadt wäre insgesamt verschont geblieben, wenn man vor allem der Instandhaltung und Wiederherstellung der Dämme größeres Augenmerk geschenkt hätte. Более того, при большем внимании, уделённом содержанию и ремонту дамб, город мог бы полностью избежать разрушения.

Die Wiederherstellung der Vergangenheit ist keine Alternative. Восстановление прошлого - не альтернатива.

Die Wiederherstellung der grundlegenden Sinnesfunktion ist ausschlaggebend. Восстановление основных сенсорных функций имеет решающее значение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.