Übersetzung von "abdrucken" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "abdrucken"

ab|drucken verb Konjugation

напечатать

печатать (Merkmal)

der Abdruck m substantiv Deklination

pl. Abdrücke

отпечаток м.р. (Buchdruck)

Der Abdruck eines Mannes, der im eigenen Haus verbrannt wurde.

Отпечаток человека, который был сожжён внутри собственного дома.

слепок м.р.

перепечатка ж.р. (Legal)

реплика ж.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Abdruck m substantiv Deklination

pl. Abdrucke

отпечаток м.р. (Publishing)

Der Abdruck eines Mannes, der im eigenen Haus verbrannt wurde.

Отпечаток человека, который был сожжён внутри собственного дома.

печать ж.р. (Verfahren)

Aber da gibt es dieses altmodische Gesetz, das besagt, man darf das Wort Geschlechtskrankheiten nicht in der Öffentlichkeit abdrucken.

Но есть старый закон, который гласит, что слова "венерическое заболевание" использовать в печати или на публике нельзя.

перепечатка ж.р. (Buchdruck)

печатание ср.р. (Buchdruck)

оттиск м.р. (Polygr.)

эстамп м.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

ab|drücken verb Konjugation

сжимать (Ggst., Pers.)

делать слепок (nachbilden)

отжимать (Auto)

испытывать давлением на герметичность (Bauwesen)

испытывать давлением н (Bauwesen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "abdrucken" (2)

sich abdrucken - напечатать
zeilenweise Abdrucken - построчное печатание

Kontexte mit "abdrucken"

Aber da gibt es dieses altmodische Gesetz, das besagt, man darf das Wort Geschlechtskrankheiten nicht in der Öffentlichkeit abdrucken. Но есть старый закон, который гласит, что слова "венерическое заболевание" использовать в печати или на публике нельзя.

Der Abdruck eines Mannes, der im eigenen Haus verbrannt wurde. Отпечаток человека, который был сожжён внутри собственного дома.

Von den unterschiedlichen Gesundheitswarnungen und Bildern einmal abgesehen besteht ab kommendem Samstag der einzige Unterschied zwischen den Packungen in den Markennamen, die in identischer, kleiner Schrift abgedruckt sind. Помимо разных картинок и надписей, предупреждающих о вреде курения, единственное отличие между пачками, введенное в обязательном порядке с этой субботы - названия марок, которые напечатаны одинаковым мелким шрифтом.

Geschäftsleute könnten von den Exemplaren Abdrücke erstellen und Skelette aus ihnen montieren und sie an andere Museen, Schulen, Firmen und Einkaufscenter verkaufen. Бизнесмены могли бы делать слепки и макеты скелетов экспонатов и продавать их другим музеям, в школы, компании и центры торговли.

Danach werden die Abdrücke ans Asif geschickt, das ist die Verbrecherdatenbank, oder ans Personenstandamt. После этого снимки отпечатков отправляются в Asif, который является базой данных преступников, или вносятся в реестр.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.