Übersetzung von "analyse" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "analyse"

die Analyse f substantiv Deklination

pl. Analysen

анализ м.р. (Wiss., Chem.)

Tatsächlich ist diese Analyse nur halb richtig.

В действительности этот анализ - это только половина правды.

разбор м.р.

Leider ist die konventionelle Analyse zum Zusammenbruch von Lehman Brothers Wunschdenken.

К сожалению, стандартный разбор полетов в отношении "Lehman" остается беспочвенными мечтаниями.

математический анализ м.р.

die Analyse f substantiv Deklination

pl. Analysen

анализ м.р.

Tatsächlich ist diese Analyse nur halb richtig.

В действительности этот анализ - это только половина правды.

die Analysis f substantiv Deklination

pl. Analysen

анализ м.р. (Wiss., Chem.)

Schwerkraft, Bewegungsgesetze, Analysis, Weißes Licht bestehend aus allen Farben des Regenbogens.

тяготение, законы движения, математический анализ, разложение белого света на цвета радуги.

разбор м.р.

Leider ist die konventionelle Analyse zum Zusammenbruch von Lehman Brothers Wunschdenken.

К сожалению, стандартный разбор полетов в отношении "Lehman" остается беспочвенными мечтаниями.

математический анализ м.р.

Phrasen mit "analyse" (41)

Absatzanalyse - анализ сбыта
Analyseergebnis - результат анализа
Analyse anstellen - производить анализ
Arbeitsanalyse - анализ труда
Bauschanalyse - валовый анализ
Bedarfanalyse - анализ спроса
Bodenanalyse - почвенный анализ
Ergebnisanalyse - анализ результатов
Faktoranalyse - факторный анализ
Gasanalyse - газовый анализ

Kontexte mit "analyse"

Tatsächlich ist diese Analyse nur halb richtig. В действительности этот анализ - это только половина правды.

Leider ist die konventionelle Analyse zum Zusammenbruch von Lehman Brothers Wunschdenken. К сожалению, стандартный разбор полетов в отношении "Lehman" остается беспочвенными мечтаниями.

Wir können auch eine geschlechtsspezifische Analyse erstellen. Мы также можем получить гендерный анализ.

Seine Analyse besteht aus drei einander ergänzenden Dokumenten: Данный анализ состоит из трёх взаимодополняющих документов:

Also haben wir die Analyse etwas anders gemacht. Так что мы сделали анализ немного иным путем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.