Übersetzung von "anstellen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anstellen"

an|stellen verb Konjugation

определять (beschäftigen)

подводить в рабочее положение

das Anstellen n substantiv Deklination

установка ж.р. (Publishing)

включение ср.р. (Publishing)

Phrasen mit "anstellen" (11)

Vermutungen anstellen - предполагать
sich anstellen - определять
Nachforschungen anstellen - производить розыски
Überlegungen anstellen - размышлять
Vergleich anstellen - сравнивать
Analyse anstellen - производить анализ
Beobachtungen anstellen - производить наблюдения
Berechnungen anstellen - производить расчеты
Ermittlungen anstellen - наводить справки
Mutmassung anstellen - строить предположение

Kontexte mit "anstellen"

Das Problem ist, dass die meisten Angestellten sich nicht genau mit Optionen oder Aktien auskennen und nicht wissen, wie man sie beurteilt. Проблема заключается в том, что большинство работников не вполне понимают, что такое опцион или акции, и не знают, как определить их стоимость.

Die allgemeine Akzeptanz bestimmter Ideen stellt an sich schon eine gewisse Art von Fortschritt dar, doch worauf es wirklich ankommt, ist, dass dadurch Einfluss gewonnen wird, mit dem weitere konkrete Fortschritte bewirkt werden können. Общественное принятие идей само по себе является определенным успехом, но что действительно важно, так это то, что оно предоставляет рычаги, которые могут быть использованы для достижения более конкретного прогресса.

Sie können ein paar auf Tatsachen beruhende Vermutungen anstellen. Они могут лишь сделать логические предположения.

Aber ich möchte keinen Vergleich anstellen. Но я бы не хотел сравнивать.

Lassen Sie uns folgende Erwägungen anstellen: Рассмотрим некоторые встречные возможности:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.