Übersetzung von "anstrengung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "anstrengung"

die Anstrengung f substantiv Deklination

pl. Anstrengungen

усилие ср.р.

Aber ich glaube nicht, dass Hoffen ohne Anstrengung funktioniert.

Но я не верю в надежду без усилий.

напряжение ср.р. (körperliche Tätigkeit)

kollektive Anstrengung, Mannschaftsfarben, Geschwindigkeit und körperliche Aggression.

коллективное напряжение, командные цвета, скорость, физическая агрессия.

Phrasen mit "anstrengung" (2)

Kraftanstrengung - напряжение
Willensanstrengung - усилие воли

Kontexte mit "anstrengung"

Aber ich glaube nicht, dass Hoffen ohne Anstrengung funktioniert. Но я не верю в надежду без усилий.

kollektive Anstrengung, Mannschaftsfarben, Geschwindigkeit und körperliche Aggression. коллективное напряжение, командные цвета, скорость, физическая агрессия.

Besondere Anstrengung sollten unternommen werden, um ihre Aussichten zu verbessern. Чтобы укрепить свои позиции в планах на будущее, им нужно будет приложить особые усилия.

In der Tat sind Anstrengung und Ausbildung nicht was am meisten zählt. В действительности, усилия и образование не являются самыми существенным показателями.

Es ist Zeit für eine konzertierte globale Anstrengung, um diese Projekte umzusetzen. Пришло время для согласованного глобального усилия, чтобы ввести в эксплуатацию эти проекты.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.