Übersetzung von "antrag" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "antrag"

der Antrag m substantiv Deklination

pl. Anträge

предложение ср.р. (Angebot, Ehe)

Sein Antrag traf sie wie ein Blitz.

Его предложение ударило её как молния.

ходатайство ср.р.

Und ich fing an mit diesem Antrag.

Я начал работать над ходатайством,

прошение ср.р.

Auch sie stellte 2008 den Antrag auf vorzeitige Haftentlassung - da hatte sie die Hälfte ihrer Haftstrafe abgesessen.

Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.

заявление ср.р.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Antrag m substantiv Deklination

предложение ср.р. (Legal)

Sein Antrag traf sie wie ein Blitz.

Его предложение ударило её как молния.

Phrasen mit "antrag" (34)

Heiratsantrag - предложение
Änderungsantrag - поправка
Antragsteller - заявитель
Abänderungsantrag - поправка
Auslieferungsantrag - требование о выдаче
Berufungsantrag - кассационное ходатайство
Misstrauensantrag - предложение о вынесении вотума недоверия
auf Antrag - по предложению
auf Antrag von - по предложению
Ablehnungsantrag - заявление об отводе

Kontexte mit "antrag"

Sein Antrag traf sie wie ein Blitz. Его предложение ударило её как молния.

Nächstes Jahr wird sie die Hütte erweitern, und irgendwann wird sie einen Antrag auf Zuteilung eines Grundstücks stellen und anfangen, ein Ziegelhaus zu bauen. В следующем году она расширит хижину, а затем рано или поздно подаст заявление на выделение земельного участка и начнет строить кирпичный дом.

Und ich fing an mit diesem Antrag. Я начал работать над ходатайством,

Auch sie stellte 2008 den Antrag auf vorzeitige Haftentlassung - da hatte sie die Hälfte ihrer Haftstrafe abgesessen. Подобно Буданову, она подала прошение о досрочном освобождении в 2008 году.

Endlich entschloss er sich, ihr einen Heiratsantrag zu machen. Он наконец решился сделать ей предложение.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.