Übersetzung von "aufbau" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aufbau"

der Aufbau m substantiv Deklination

pl. Aufbauten

создание ср.р. (Schaffung)

Aufbau einer Pax Asia-Pacifica

Создание "Пакс Азия-Пасифика"

построение ср.р.

Der Aufbau einer marktwirtschaftlich orientierten Demokratie im Irak

Построение рыночной демократии в Ираке

строительство ср.р. (Bauwesen, a. Ökonomik, Pol.)

Der Aufbau einer nachhaltigen europäischen Wirtschaft wird uns helfen, den Wohlstand unserer Völker zu gewährleisten.

Строительство устойчивой европейской экономики поможет обеспечить процветание наших народов.

устройство ср.р.

Hier sehen Sie den Aufbau, der Bildschirm mit den Untertiteln ist hinter ihm.

Здесь вы видите устройство с экраном, на котором появляются субтитры.

строение ср.р.

сооружение ср.р. (Struktur)

постройка ж.р. (Bauw.)

надстройка ж.р. (Archit.)

композиция ж.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

der Aufbau m substantiv Deklination

структура ж.р. (IT Basic)

UNMIK könnte bei dem Aufbau wirtschaftlicher und politischer Strukturen endlich kühner vorgehen als bis jetzt.

Тогда и UNMIK получит возможность действовать увереннее, создавая экономические и политические структуры.

сооружение ср.р. (IT Basic)

der Aufbau m substantiv Deklination

структура ж.р. (Auto)

UNMIK könnte bei dem Aufbau wirtschaftlicher und politischer Strukturen endlich kühner vorgehen als bis jetzt.

Тогда и UNMIK получит возможность действовать увереннее, создавая экономические и политические структуры.

кузов м.р. (Auto)

Phrasen mit "aufbau" (29)

Altersaufbau - возрастной состав
Bevölkerungsaufbau - структура населения
Bildaufbau - композиция кадра
Blockaufbau - блочная конструкция
Dachaufbau - надстройка над крышей
Fahrzeugaufbau - кузов
Feindaufbau - группировка противника
Fernamtsaufbau - скелетная схема междугородной телефонной станции
Fussbodenaufbauhöhe - высота настила пола
Ganzmetallaufbau - цельнометаллический корпус

Kontexte mit "aufbau"

Aufbau einer Pax Asia-Pacifica Создание "Пакс Азия-Пасифика"

Der Aufbau einer marktwirtschaftlich orientierten Demokratie im Irak Построение рыночной демократии в Ираке

Der Aufbau einer nachhaltigen europäischen Wirtschaft wird uns helfen, den Wohlstand unserer Völker zu gewährleisten. Строительство устойчивой европейской экономики поможет обеспечить процветание наших народов.

UNMIK könnte bei dem Aufbau wirtschaftlicher und politischer Strukturen endlich kühner vorgehen als bis jetzt. Тогда и UNMIK получит возможность действовать увереннее, создавая экономические и политические структуры.

Vielmehr wanderte im Gegenzug zum Aufbau des US-Schuldenberges ein Großteil der amerikanischen Fertigungskapazitäten nach China ab. Поскольку дополнением долгового наращивания США было перемещение большого объема производственной мощности США в Китай.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.