Übersetzung von "aufbrechen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "aufbrechen"

auf|brechen verb Konjugation

вскрывать (gehoben, den Brief)

Man kann auch die Blutgefäße eines Bypass an ein schlagendes Herz nähen, ohne den Brustkorb aufzubrechen.

Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

вскрываться

Man kann auch die Blutgefäße eines Bypass an ein schlagendes Herz nähen, ohne den Brustkorb aufzubrechen.

Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

отправляться в путь

das Aufbrechen n substantiv Deklination

взлом м.р. (Tätigk.)

вспашка ж.р. (LandW.)

разрыв м.р.

Phrasen mit "aufbrechen" (1)

sich aufbrechen - вскрывать

Kontexte mit "aufbrechen"

Man kann auch die Blutgefäße eines Bypass an ein schlagendes Herz nähen, ohne den Brustkorb aufzubrechen. Можно также нашить обходные сосуды к бьющемуся сердцу без необходимости вскрытия грудной клетки.

so hat es mit uns allen angefangen - wir mussten lernen, wie man Tierknochen aufbricht, wie man Werkzeuge benutzt, um uns vom Knochenmark zu ernähren, damit unsere Gehirne sich stärker entwickeln. вот так все началось - мы научились вскрывать кости животных и использовать предметы в качестве инструментов, чтобы полакомиться костным мозгом, чтобы наш мозг рос все больше и больше.

Sie sah ihn das Fenster aufbrechen. Она видела, как он разбивает окно.

Wir werden in einer Stunde aufbrechen. Мы уезжаем через час.

Im Nahen Osten müssen wir die Pattsituation aufbrechen. На Ближнем Востоке мы должны преодолеть патовую ситуацию.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.