Übersetzung von "auseinandersetzung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

18 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "auseinandersetzung"

die Auseinandersetzung f substantiv Deklination

pl. Auseinandersetzungen

спор м.р. (Legal)

Wie Sie sehen können, Bart Simpson hat eine kleine Auseinandersetzung.

Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор.

столкновение ср.р. (Streit)

Und eine Auseinandersetzung wird stattfinden, wie an den Ufern des Indus.

Вот тогда будет столкновение, как на берегах реки Инд.

дискуссия ж.р. (Tätigk., Rede)

Es ist eine Auseinandersetzung mit der Zukunft.

Это - дискуссия о будущем.

Phrasen mit "auseinandersetzung" (4)

Erbauseinandersetzung - раздел наследства
Erbschaftsauseinandersetzung - раздел наследства
Tarifauseinandersetzung - соглашение о тарифах
Auseinandersetzung bei einer Erbschaft - раздел наследства

Kontexte mit "auseinandersetzung"

Wie Sie sehen können, Bart Simpson hat eine kleine Auseinandersetzung. Как видите, Барт Симпсон затеял небольшой спор.

Und eine Auseinandersetzung wird stattfinden, wie an den Ufern des Indus. Вот тогда будет столкновение, как на берегах реки Инд.

Es ist eine Auseinandersetzung mit der Zukunft. Это - дискуссия о будущем.

Uns wurde eingebläut, dass jede Auseinandersetzung, jeder Streitpunkt eine Frage der individuellen Rechte ist. Нас учили думать, что все разногласия, все споры нужно соотносить с частными правами личности.

Ich würde diese Auseinandersetzung trotzdem eher als "Kampf der falsch Informierten" bezeichnen. Но я, всё же, предпочёл бы называть его "столкновением неверно информированных".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.