Übersetzung von "auslosen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "auslosen"

aus|losen verb Konjugation

разыгрывать (Preis)

aus|lösen verb Konjugation

вызывать (Reaktion, Wirkung)

Steigende Arbeitslosigkeit könnte soziale Unruhen auslösen.

Рост безработицы может вызвать народные волнения.

освобождать

разъединять

das Auslösen n substantiv Deklination

размыкание ср.р.

das Auslösen n substantiv Deklination

освобождение ср.р. (Publishing)

спуск м.р. (Publishing)

Phrasen mit "auslosen" (1)

sich auslosen - вызывать

Kontexte mit "auslosen"

Steigende Arbeitslosigkeit könnte soziale Unruhen auslösen. Рост безработицы может вызвать народные волнения.

Einige Aktivisten haben Kritik an der Reise von US-Senator Jim Webb nach Yangon geübt, die er unternahm, um die Freilassung von John Yettaw zu erwirken, jenem amerikanischen Staatsbürger, dessen Aktionen die Vorwürfe gegen Aung San Suu Kyi auslösten. Некоторые активисты выступили с критическими заявлениями относительно поездки в Янгон американского сенатора Джима Уэбба, чтобы добиться освобождения Джона Йеттоу - американца, чьи действия привели к обвинениям в адрес Аун Сан Су Чжи.

Das sollte immer die Alarmglocken auslösen. Такое всегда должно вызывать подозрение.

Man kann fragen, was es biochemisch auslöst; Можете спросить, что вызывает его биохимически;

Schalt mich ab, bevor ich ein Feuer auslöse." Выключи меня сейчас, пока я не вызвал пожар".

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.