Übersetzung von "ausrüstung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ausrüstung"

die Ausrüstung f substantiv Deklination

pl. Ausrüstungen

оборудование ср.р.

Man braucht die bestmögliche Ausrüstung.

Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

экипировка ж.р.

Beschreiben Sie mir Ihre Ausrüstung hier.

Опишите Вашу экипировку, раз уж она у Вас с собой.

вооружение ср.р. (mil.)

снасти мн.ч. (Sport-Ang.)

оснастка ж.р. (Stoff)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "ausrüstung" (29)

Campingausrüstung - туристское снаряжение
Ausrüstungsgegenstand - инвентарь
Ausrüstungsgrad - оснащенность
Ausrüstungshafen - акватория верфи
Ausrüstungskai - достроечная стенка
Ausrüstungskammer - цейхгауз
Ausrüstungskosten - расходы на оборудование
Ausrüstungsmaterial - снаряжение
Ausrüstungspflege - уход за оборудованием
Ausrüstungsstand - оснащенность

Kontexte mit "ausrüstung"

Man braucht die bestmögliche Ausrüstung. Необходимо иметь самое лучшее из возможного оборудование.

Beschreiben Sie mir Ihre Ausrüstung hier. Опишите Вашу экипировку, раз уж она у Вас с собой.

Trotz des offensichtlichen Ungleichgewichts gegenüber den USA hinsichtlich der modernen Bewaffnung wäre es kurzsichtig, Chinas eigene beachtliche militärische Ausrüstung zu ignorieren. Несмотря на очевидное отставание от Соединенных Штатов в отношении современных видов вооружений, было бы недальновидным игнорировать собственный военный потенциал Китая.

Kontrollieren Sie Ihre Ausrüstung zweimal. Перепроверяйте свое оборудование.

Jeder der Astronauten musste ungefähr zehn Flaggen aus Seide in seiner persönlichen Ausrüstung mitnehmen. У каждого астронавта было примерно по десять шелковых флагов в личной экипировке.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.