Übersetzung von "ausreden" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ausreden"

aus|reden verb Konjugation

отговаривать

Sie schaffen es tatsächlich, den Nordamerikanern das Autofahren auszureden.

Они успешно отговаривают североамериканцев от вождения машин,

договаривать

die Ausrede f substantiv Deklination

pl. Ausreden

отговорка ж.р. (Lüge)

Um sich vor den Ausgaben zu drücken, hat man alle Ausreden.

Самые разные отговорки используются для того, чтобы не дать то, что необходимо.

Phrasen mit "ausreden" (1)

sich ausreden - отговариваться

Kontexte mit "ausreden"

Um sich vor den Ausgaben zu drücken, hat man alle Ausreden. Самые разные отговорки используются для того, чтобы не дать то, что необходимо.

Sie schaffen es tatsächlich, den Nordamerikanern das Autofahren auszureden. Они успешно отговаривают североамериканцев от вождения машин,

Danach sollte es keine Ausreden mehr geben. После этого никаких оправданий уже просто не должно быть.

Chirac praktiziert eine Politik der Schuldzuweisungen und Ausreden. Ширак практикует политику "козлоотпущенчества" и оправданий.

Und die Europäische Zentralbank hätte weniger Ausreden, griechische Anleihen als kollateral abzulehnen. И Европейский центробанк имел бы на несколько оправданий меньше, чтобы отказаться от греческих ценных бумаг в качестве залога.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.