Übersetzung von "bürgschaft" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bürgschaft"

die Bürgschaft f substantiv Deklination

pl. Bürgschaften

поручительство ср.р. (Jur., Amtssprache)

Wir beantragen uns die Übernahme der oben genannten Bürgschaft gemäß beigefügter Urkunde

Мы признаем вышеназванное поручительство на основании прилагаемого документа

рекомендация ж.р. (Business Basic)

Phrasen mit "bürgschaft" (10)

Bürgschaft finden - находить себе поручителя
Bürgschaft leisten - представлять поручительство
Bürgschaft stellen - давать гарантию
Bürgschaftserklärung - гарантийное письмо
Bürgschaftskredit - кредит под гарантию
Bürgschaftsvertrag - договор поручительства
Bürgschaftswechsel - гарантийный вексель
Rückbürgschaft - поручительство за поручительство
Wechselbürgschaft - поручительство по векселю
Übernahme der Bürgschaft - взятие на поруки

Kontexte mit "bürgschaft"

Wir beantragen uns die Übernahme der oben genannten Bürgschaft gemäß beigefügter Urkunde Мы признаем вышеназванное поручительство на основании прилагаемого документа

Im September 2008 näherte sich das irische Bankensystem dem totalen Zusammenbruch und wurde lediglich durch eine staatliche Bürgschaft in Höhe von 400 Milliarden Euro für alle Bankeinlagen gerettet. Ирландская банковская система приблизилась к полному обвалу в сентябре 2008 года, и ее спасла только гарантия правительства в размере €400 миллиардов на все банковские вклады.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.