Übersetzung von "beieinander" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beieinander"

beieinander adverb

вместе (Quantität)

Und sie lagen nachts beieinander.

Конечно, всю ночь они лежали вместе.

Phrasen mit "beieinander" (14)

beieinander liegen - лежать рядом
beieinander bleiben - оставаться вместе
beieinander haben - иметь
beieinander halten - оставаться единым
beieinander sein - быть вместе
beieinander sitzen - сидеть вместе
beieinander stehen - стоять рядом друг с другом
sich beieinander bleiben - оставаться вместе
sich beieinander haben - иметь
sich beieinander halten - оставаться единым

Kontexte mit "beieinander"

Und sie lagen nachts beieinander. Конечно, всю ночь они лежали вместе.

Sie starten ziemlich nahe beieinander. Линии начинают достаточно близко друг к другу.

Sex und Tod, wie nah beieinander sie manchmal scheinen. Любовь и смерть, как близки они могут быть.

Tom und Maria saßen sehr dicht beieinander auf dem Sofa. Том и Мария сидели на софе очень близко друг к другу.

Zwei Wochen wurde sie zu meiner Begleiterin, wir schliefen beieinander. На протяжении двух недель она была моим спутником, спала со мной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.