Übersetzung von "besonnen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "besonnen"

besonnen adjektiv

рассудительный

Er ist ein besonnener und findiger Junge.

Он рассудительный, сметливый парень.

besonnen verb Konjugation

besonnte / besonnt / besonnt

освещать солнцем

besinnen verb Konjugation

besann / besinnt / besonnen

задумывать (gehoben, bedenken)

Phrasen mit "besonnen" (1)

sich besonnen - вспоминать

Kontexte mit "besonnen"

Er ist ein besonnener und findiger Junge. Он рассудительный, сметливый парень.

Was sagt uns das über die menschliche Natur und unsere Fähigkeit, ein besonnenes oder ethisches Leben zu führen? Что это говорит нам о человеческой природе и нашей способности жить рассудительно или жить, соблюдая требования морали?

Man sagt, dass Churchill sich 1930 dieses Gedichtes besonnen hat. говорят, его отголоски звучали в голове Черчилля в 1930х, -

Wenn unsere Ängste eingeschränkt sind, sind wir besonnen, vorsichtig, nachdenklich. Когда страхи наши сдержаны, мы благоразумны, осторожны, внимательны.

Die griechisch-zypriotische Gemeinschaft war zwar überwältigt, reagierte aber dennoch humanitär, solidarisch und besonnen. Несмотря на поражение, греко-кипрское сообщество отреагировало с благоразумием, человечностью и сплоченностью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.