Übersetzung von "beteiligung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "beteiligung"

die Beteiligung f substantiv Deklination

pl. Beteiligungen

участие ср.р. (Tätigkeit)

Jordaniens Beteiligung an beiden Phasen ist entscheidend.

Участие Иордании на обоих этапах является решающим.

доля участия ж.р. (Teil)

Phrasen mit "beteiligung" (21)

Wahlbeteiligung - участие в выборах
Beteiligungskapital - капиталовложение
Beteiligungsgesellschaft - акционерная компания
Beteiligungsquote - доля участия
Kapitalbeteiligung - долевое участие в акционерном капитале
Ausstellungsbeteiligung - участие в выставке
Benzinkostenbeteiligung - участие в оплате бензина
Beteiligungsanspruch - заявка на участие
Beteiligungskosten - капиталовложения
Beteiligungsverhältnis - доля участия

Kontexte mit "beteiligung"

Jordaniens Beteiligung an beiden Phasen ist entscheidend. Участие Иордании на обоих этапах является решающим.

Natürlich ist eine Beteiligung der arabischen Staaten unverzichtbar. Участие арабских государств, конечно, необходимо.

Es war unmöglich, eine Regierung ohne ihre Beteiligung zu bilden. Без участия оппозиции было невозможно сформировать правительство.

Langfristig ist ein globales Handelsabkommen ohne Indiens Beteiligung nicht abzuschließen. В долговременной перспективе глобальное торговое соглашение будет неполным без участия Индии.

Der Atomteststoppvertrag, der unter entscheidender Beteiligung der USA ausgehandelt wurde, wurde aufgegeben. Действие договора о запрещении испытаний ядерного оружия - заключенного при значительном участии США - было прекращено.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.