Übersetzung von "dauernd" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "dauernd"

dauernd adjektiv

длительный (Dauer)

длящийся (Dauer)

dauernd adjektiv

длительный (Bauwesen)

dauernd adverb

длительно

dauern verb Konjugation

dauerte / dauert / gedauert

длиться

Es kann nicht lange dauern.

Это не может длиться долго.

продолжаться (Fortsetzung)

Die Streitigkeiten um die Wahlordnung dauern jedoch weiterhin an.

Споры относительно правил выборов, однако, продолжаются.

продлеваться

Meine Karriere würde wahrscheinlich etwa 5 Jahre dauern.

Моя карьера вероятно продлилась бы пять лет.

тянуться

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "dauernd"

Es kann nicht lange dauern. Это не может длиться долго.

Der Krieg dauerte vier Jahre. Война продолжалась четыре года.

Er dauerte rund fünf Jahre. и продлилась около пяти лет.

Hat Europa seinen seit 1945 dauernden Frieden der Demokratie zu verdanken oder ermöglichte es die lange Friedenszeit seit 1945, dass Demokratie in Europa zur Norm wurde? Разве демократия хранила мир в Европе с 1945 года, или длительный период мира с 1945 года сделал демократию для Европы нормой?

Der zähe politische Kampf der letzten Jahre drehte sich im Prinzip darum, was nach dem Ende der mittlerweile 63 Jahre dauernden Regentschaft des kranken 81-jährigen Monarchen geschehen wird. Извращенная политическая борьба в стране за последние несколько лет, по сути, касалась того, что произойдет после окончания длящегося уже 63 года правления болезненного 81-летнего короля.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.