Übersetzung von "durchdenken" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "durchdenken"

durchdenken verb Konjugation

durchdachte / durchdenkt / durchdacht

продумывать

Am Beispiel Indien zeigt sich die Bedeutung eines wohl durchdachten Steuersystems.

Индия является живым примером того, насколько важна хорошо продуманная налоговая система.

осмысливать

Europa hat die Demokratie erfunden, nun bleibt, die europäische Demokratie zu durchdenken

Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию

осмыслять

Europa hat die Demokratie erfunden, nun bleibt, die europäische Demokratie zu durchdenken

Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию

durch|denken verb Konjugation

продумывать

Am Beispiel Indien zeigt sich die Bedeutung eines wohl durchdachten Steuersystems.

Индия является живым примером того, насколько важна хорошо продуманная налоговая система.

Phrasen mit "durchdenken" (1)

sich durchdenken - продумывать

Kontexte mit "durchdenken"

Er arbeitete mit einer Zahlungsfrist von nur 30 Tagen und musste sowohl den Zusammenbau als auch die Auslieferung der fertigen Geräte durchdenken. Работая всего 30 дней в кредит, он должен был продумать и сборку, и доставку готовых устройств.

Europa hat die Demokratie erfunden, nun bleibt, die europäische Demokratie zu durchdenken Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию

Man kommt vielleicht auf eine schnelle Idee, aber um sich grundlegende Gedanken über ein Problem zu machen und es sorgfältig zu durchdenken, braucht man längere Zeiträume ohne Unterbrechungen. Может быть, промелькнет какая-то идея, но чтоб действительно вникнуть в задачу и очень тщательно ее продумать, нужны не нарушаемые никем длинные промежутки времени.

Am Beispiel Indien zeigt sich die Bedeutung eines wohl durchdachten Steuersystems. Индия является живым примером того, насколько важна хорошо продуманная налоговая система.

Also ist es ein ausgesprochen solides, gut durchdachtes und fest verankertes System. Так что это очень прочная, продуманная, хорошо обоснованная система,

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.