Übersetzung von "durchlaufen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "durchlaufen"

durchlaufen verb Konjugation

durchlief / durchläuft / durchlaufen

пробегать

durch|laufen verb Konjugation

проходить

Durchlief Design, ein bisschen Architektur.

прошёл курс дизайна и архитектуры.

протекать (Bauwesen)

Er läuft durch eine bewohnte Gegend zwischen East Helena und dem Lake Helena.

Она протекает через населённую область от Восточной Елены до озера Елена.

пробегать

протаптывать (Schuhe)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

das Durchlaufen n substantiv Deklination

прохождение ср.р. (Tätigk.)

пробег м.р. (Sport)

протекание ср.р. (Flüssigk.)

der Durchlauf m substantiv Deklination

pl. Durchläufe

прохождение ср.р. (Inform, Sport)

пробеги мн.ч. (Sport)

протекания мн.ч. (Flüssigk.)

Phrasen mit "durchlaufen" (2)

sich durchlaufen - проходить
Durchlaufen des Kranes - перемещение крана

Kontexte mit "durchlaufen"

Und wir haben verschiedene Welten durchlaufen. И мы прошли через многообразие миров.

Aus seiner Sicht durchlaufen Währungsüberbewertungen fünf Stadien: По его мнению, завышение курса валюты проходит в пять этапов.

Da oben ist der Temperaturaufzeichnung einer Maus die es durchlaufen hat. Наверху, а, вот запись температуры мыши, которая прошла испытание -

Die armen Länder müssen einen ähnlichen Wandel durchlaufen, um reich zu werden: Бедные страны должны пройти через аналогичные изменения, чтобы стать богатыми:

Alle diese leeren Gebiete, sind die Gebiete, in denen die Leitungen durchlaufen. Все эти пустые участки - это области, по которым проходят соединительные волокна.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.