Übersetzung von "einrichtung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "einrichtung"

die Einrichtung f substantiv Deklination

pl. Einrichtungen

учреждение ср.р. (Jur., tech.)

Dennoch hat die heutige Krise nicht zur Einrichtung derartiger Finanzinstitutionen geführt.

Все же, сегодняшний кризис привел к учреждению таких финансовых институтов.

оборудование ср.р. (tech., WerkZ.)

Komplette Einrichtung aller Arbeitsplätze und Programme

Комплексное оборудование всех рабочих мест и программ

установка ж.р. (IT Basic)

"George, ich bitte euch, die Einrichtung zu bombardieren."

"Джордж, я прошу тебя сбросить бомбы на эту установку".

устройство ср.р. (Auto)

Auch die Einrichtung der Institutionen verlangt ein großes Maß von Spezifikation.

Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики.

заведение ср.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "einrichtung" (50)

Gesundheitseinrichtung - медицинское учреждение
Bildungseinrichtung - учебное заведение
Dauereinrichtung - постоянное учреждение
Hilfseinrichtung - вспомогательное устройство
öffentliche Einrichtung - общественное учреждение
Wohnungseinrichtung - обстановка квартиры
Abhöreinrichtung - система подслушивания
Baustelleneinrichtung - оборудование строительной площадки
Betriebseinrichtung - оборудование
Bühneneinrichtung - устройство сцены

Kontexte mit "einrichtung"

Dennoch hat die heutige Krise nicht zur Einrichtung derartiger Finanzinstitutionen geführt. Все же, сегодняшний кризис привел к учреждению таких финансовых институтов.

Komplette Einrichtung aller Arbeitsplätze und Programme Комплексное оборудование всех рабочих мест и программ

"George, ich bitte euch, die Einrichtung zu bombardieren." "Джордж, я прошу тебя сбросить бомбы на эту установку".

Den Studenten, die als Wähler angesehen werden, die ihre Stimme vermehrt für demokratische Kandidaten abgeben, ist es in mehreren Staaten nicht erlaubt, ihren von ihrer Einrichtung ausgestellten Lichtbildausweis zu benutzen. Студентам - избирателям, которые, как считается, голосуют за кандидатов от демократов, в нескольких штатах не разрешено использовать удостоверение личности с фотографией, выданное их учебным заведением.

Auch die Einrichtung der Institutionen verlangt ein großes Maß von Spezifikation. Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.