Translation of "ernten" to Russian

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "ernten"

ernten verb Conjugation

erntete / erntet / geerntet

пожинать (Lorbeeren)

wer Wind säet, wird Sturm ernten

кто сеет ветер, пожнет бурю

убирать урожай (agrar.)

die Ernte f noun Declension

pl. Ernten

урожай м.р. (LandW.)

Wir können die nächste Ernte machen.

Мы можем дотянуть до следующего урожая.

плоды мн.ч. (literarisch-gehoben)

Im eigenen Land kann Merkel hoffen, deren Ernte einzufahren.

У себя в стране Меркель может надеяться пожинать плоды.

Phrases with "ernten" (1)

sich ernten - пожинать

Contexts with "ernten"

Wir ernten diese Samen, das sind die Weizenkörner. Мы режем стебли и собираем урожай зерна.

wer Wind säet, wird Sturm ernten кто сеет ветер, пожнет бурю

Bald wirst du die Früchte deiner Bemühungen ernten. Скоро ты будешь пожинать плоды своих усилий.

Kinder in Mittelamerika bringen Ernten ein, die mit Pestiziden belastet sind. Дети в Центральной Америке собирают урожаи овощей, обработанных пестицидами.

Wenn ältere Machthaber nicht bald die richtigen Antworten finden, werden jüngere Generationen den Wirbelsturm ernten - manchmal wortwörtlich. Если вскоре старшие лидеры не найдут правильный ответ, то более молодые поколения пожнут бурю - когда-нибудь в буквальном смысле.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.