Übersetzung von "eroberung" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "eroberung"

die Eroberung f substantiv Deklination

pl. Eroberungen

завоевание ср.р.

Eine Geschichte von mindestens 2000 Jahren, eine Geschichte von Eroberung, Besetzung, Übernahme, Assimilation usw.

История, насчитывающая более 2000 лет, история завоевания и оккупации, поглощения, ассимиляции и т.д.,

захват м.р. (einer Stadt)

победа ж.р. (Erfolg)

Phrasen mit "eroberung" (10)

Rückeroberung - завоевание
Eroberungsgelüst - захватнические устремления
Eroberungsgelüste - захватнические устремления
Eroberungskrieg - захватническая война
Eroberungslust - жажда завоеваний
Eroberungsplan - агрессивный план
Eroberungspolitik - политика захвата
Eroberungsrecht - право завоевателя
Eroberungssucht - страсть к завоеванию
Eroberungszug - нашествие

Kontexte mit "eroberung"

Eine Geschichte von mindestens 2000 Jahren, eine Geschichte von Eroberung, Besetzung, Übernahme, Assimilation usw. История, насчитывающая более 2000 лет, история завоевания и оккупации, поглощения, ассимиляции и т.д.,

bei der angenommenen Eroberung der heiligen Stadt von Mekka, wo Kämpfe normalerweise verboten waren. во время предстоящего завоевания священного города Мекки, где сражения обычно были запрещены.

Wie der größte Teil Lateinamerikas war Brasilien aus einem Schmelztiegel von Eroberung und Sklaverei hervorgegangen. Как и другие страны Латинской Америки, Бразилия создавалась в череде завоеваний и порабощений.

In Korea herrschte von 1382, bis zur Eroberung durch Japan im Jahre 1910, die Yi-Dynastie. В Корее династия Ии правила с 1382 года и до японского завоевания в 1910 году.

Sullys Entwicklung führt nicht zur Eroberung, sondern zur Sensibilisierung seiner Beziehung und der seines Volkes zu anderen: Путешествие Салли - это не очередное завоевание, но пробуждение в нём и в его народе правильного отношения к другим:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.