Übersetzung von "etwas" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "etwas"

etwas pronomen

кое-что (substantivisch)

Ich will dir etwas zeigen.

Я хочу тебе кое-что показать.

несколько

Dieser hier ist geht etwas bedachter vor.

Этот парень несколько более задумчив.

ничто (negativ)

Ich habe niemandem etwas gesagt.

Я никому ничего не рассказывал.

небольшой (für NomGruppe im Singular)

An dieser Stelle ist etwas Geschichte angebracht.

Разобраться в этом нам поможет небольшой экскурс в историю.

небольшое количество (für Sammelnamen)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "etwas" (15)

so etwas - что-то в этом роде
So etwas wie - что-то вроде
etwas ganz anderes - что-то совсем другое
etwas Zeit - немного времени
irgend etwas - что-нибудь
etwas Besseres - что-то лучшее
etwas derartiges - что-то такое
sonst noch etwas - еще что-нибудь
etwas der Art - что-то такого рода
etwas weiter nördlich - немного севернее

Kontexte mit "etwas"

Wir müssen da etwas tun. Мы должны что-то делать в этом направлении.

Nächtliche Spaziergänge sind etwas Schönes. Ночные прогулки - это нечто великолепное.

Ich will dir etwas zeigen. Я хочу тебе кое-что показать.

Erzähl etwas von deinem Land. Расскажи мне что-нибудь о твоей стране.

Dieser hier ist geht etwas bedachter vor. Этот парень несколько более задумчив.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.