Übersetzung von "filtern" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "filtern"

filtern verb Konjugation

filterte / filtert / gefiltert

фильтровать (Flüssigk.)

Regierungen überall versuchen oft, Inhalt im Internet zu filtern und zu zensieren.

Правительства во всем мире часто пытаются блокировать, и фильтровать, и цензурировать содержание интернета.

das Filtern n substantiv Deklination

фильтрация ж.р. (Tätigk.)

Peer-to-Peer-Technologien erschweren das Filtern, weil sie nahezu jeden Informationskonsumenten in den Übertragungsprozess einbinden.

Технологии передачи информации между равноправными узлами делают фильтрацию более сложной задачей, т.к. они вовлекают почти любого потребителя информации в процесс её передачи.

фильтрование ср.р. (Auto)

процеживание ср.р. (Tätigk.)

очистка ж.р. (Auto)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

der Filter m substantiv Deklination

pl. Filter

фильтр м.р. (Ggst.)

Das ist der Hauptzweck dieser Filter.

Это основное назначение этого фильтра.

das Filter n substantiv Deklination

pl. Filter

фильтр м.р. (Publishing)

Das ist der Hauptzweck dieser Filter.

Это основное назначение этого фильтра.

светофильтр м.р. (Publishing)

Phrasen mit "filtern" (1)

sich filtern - фильтровать

Kontexte mit "filtern"

Es ist ein Spiel mit diesen Filtern. Это игра с фильтрами.

Regierungen überall versuchen oft, Inhalt im Internet zu filtern und zu zensieren. Правительства во всем мире часто пытаются блокировать, и фильтровать, и цензурировать содержание интернета.

Peer-to-Peer-Technologien erschweren das Filtern, weil sie nahezu jeden Informationskonsumenten in den Übertragungsprozess einbinden. Технологии передачи информации между равноправными узлами делают фильтрацию более сложной задачей, т.к. они вовлекают почти любого потребителя информации в процесс её передачи.

Obwohl jeder mit einem bisschen Knowhow herausfinden kann, wie man beispielsweise die "virtuelle Chinesische Mauer" umgeht, ist das Filtern des Internets nur eine Ebene der chinesischen Internet-Zensur. Но в то время как любой человек с небольшим "ноу-хау" может разгадать, как провести, скажем, "Великий брандмауэр Китая", интернет-фильтрование - это всего лишь один слой китайской интернет-цензуры.

Und dann gibt es eine ganze Reihe von Filtern. И, наконец, у нас есть множество фильтров.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.