Übersetzung von "gemisch" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gemisch"

das Gemisch n substantiv Deklination

pl. Gemische

смесь ж.р. (Stoff)

Ein seltsames Gemisch an Gefühlen:

Странная смесь чувств:

сплав м.р. (Metall.)

рабочая смесь ж.р. (Auto)

Phrasen mit "gemisch" (26)

Explosionsgemisch - взрывчатая смесь
Flüssigkeitsgemisch - жидкая смесь
Gasgemisch - газовая смесь
Gemischbildung - смесеобразование
Gemischdrosselung - дросселирование смеси
Gemischkammer - смесительная камера
Gemischregelung - регулирование состава смеси
Gemischschmierung - смазка путем введения масла с горючей смесью
Gemischverdichtung - сжатие смеси
Kraftstoffgemisch - горючая смесь

Kontexte mit "gemisch"

Ein seltsames Gemisch an Gefühlen: Странная смесь чувств:

Hohe Arbeitslosigkeit und grassierende Korruption jedoch schaffen ein explosives Gemisch. Однако высокая безработица и всеобъемлющая коррупция создают горючую смесь.

Als der Kapitalismus chinesischer Prägung ohne große Sicherheitsventile auf den amerikanischen Kapitalismus traf, bildete sich ein explosives Gemisch. Когда капитализм в китайском стиле встретился с капитализм в американском стиле, в котором было мало защитных механизмов, это дало начало взрывной смеси.

Und so entfaltete das explosive Gemisch aus autokratischem Ehrgeiz und fehlgeleitetem Idealismus bald nach den Terroranschlägen vom September 2001 seine Wirkung. Взрывоопасная смесь из неограниченных амбиций и неправильно направленного идеализма стала властвовать вскоре после террористических атак в сентябре 2001 года.

Doch das tödliche Gemisch aus Armut, Jugendarbeitslosigkeit und dem verlockenden Schauspiel der Millionen Petrodollar, die aus dem Delta in die Taschen der Mächtigen wandern, wirft einen langen Schatten voraus. Однако взрывоопасная смесь бедности, безработицы среди молодежи и захватывающего зрелища миллионов нефтедолларов, уплывающих из дельты в карманы богатых и могущественных, может привести к страшным последствиям.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.