Übersetzung von "gewicht" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "gewicht"

das Gewicht n substantiv Deklination

pl. Gewichte

вес м.р. (Masse-Gewichte)

Das vermittelt wahres geopolitisches Gewicht.

Именно это придает ему большой геополитический вес.

значение ср.р. (Legal)

Die hier aber fällt ins Gewicht.

А вот это имеет значение.

тяжесть ж.р.

Das Eis wird unter deinem Gewicht brechen.

Лёд проломится под твоей тяжестью.

гиря ж.р. (Ggst.)

Wir nehmen an, dass mit falschen Gewichten gearbeitet wurde

Мы предполагаем, что работали с неправильными гирями

масса ж.р. (Auto)

Die Gravitation des Asteroiden zieht die Sonde an, und die Sonde hat einige Tonnen Gewicht.

Его гравитация притянет зонд, который и сам обладает массой в пару тонн.

груз м.р. (Auto)

Sie wussten also damals schon, dass sie viel Gewicht tragen konnten.

Так что, в тот период было известно, что змей может поднять большой груз.

значимость ж.р. (übertragen)

Doch gibt aus französischer Sicht die Osterweiterung der EU Deutschland ein größeres Gewicht.

Однако, с точки зрения Франции, расширение ЕС на восток повышает значимость Германии и усиливает ее влияние.

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "gewicht" (83)

Gewichtszunahme - увеличение веса
Körpergewicht - масса тела
Geburtsgewicht - вес новорожденного
Fliegengewicht - наилегчайший вес
Gewichtheben - тяжелая атлетика
Gewichtsprozent - процент по весу
Bleigewicht - свинцовая гиря
Durchschnittsgewicht - средний вес
Gewichtheber - штангист
Gewichtsabgang - потеря в весе

Kontexte mit "gewicht"

Das vermittelt wahres geopolitisches Gewicht. Именно это придает ему большой геополитический вес.

Die hier aber fällt ins Gewicht. А вот это имеет значение.

Das Eis wird unter deinem Gewicht brechen. Лёд проломится под твоей тяжестью.

Die Gravitation des Asteroiden zieht die Sonde an, und die Sonde hat einige Tonnen Gewicht. Его гравитация притянет зонд, который и сам обладает массой в пару тонн.

Sie wussten also damals schon, dass sie viel Gewicht tragen konnten. Так что, в тот период было известно, что змей может поднять большой груз.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.