Übersetzung von "haaren" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "haaren"

haaren verb Konjugation

haarte / haart / gehaart

линять (Tiere)

вылезать (Pelz)

полинять (Tiere)

das Haar n substantiv Deklination

pl. Haare

волос м.р.

Du hast so schönes Haar.

У тебя такие красивые волосы.

волосы мн.ч. (Menschenhaar, Körper, Bot., Zool.)

Du hast so schönes Haar.

У тебя такие красивые волосы.

Phrasen mit "haaren" (4)

an den Haaren herbeigezogen sein - быть притянутым за волосы
der Teufel mit den drei goldenen Haaren - Черт и три золотых волоска
sich haaren - линять
sich in den Haaren liegen - конфликтовать

Kontexte mit "haaren"

"Hab ich was in den Haaren?" Что-то в волосах застряло?"

Mit meinen Haaren spielte der Wind. Моими волосами играл ветер.

Ich habe ein Mädchen mit langen Haaren gesehen. Я видел девушку с длинными волосами.

Ich konnte keinen Faden einfädeln oder die Läuse in meinen Haaren sehen. Я не могла даже нитку в иголку вставить и не видела вшей в своих волосах.

Alle diese Vorbilder standen für Freiheit - Wind in den Haaren, einfach nur frei sein. Для меня это все означало быть свободной - ветер в волосах - просто свободной.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.