Übersetzung von "im ganzen" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "im ganzen"

im ganzen adverb

в целом

Es gibt darin einige Druckfehler, doch im Ganzen gesehen ist es ein gutes Buch.

В ней есть несколько опечаток, но в целом, это хорошая книга.

im Ganzen adverb

в целом (im allgemeinen)

Es gibt darin einige Druckfehler, doch im Ganzen gesehen ist es ein gutes Buch.

В ней есть несколько опечаток, но в целом, это хорошая книга.

Phrasen mit "im ganzen" (4)

im ganzen Land - по всей стране
im ganzen Lande - по всей стране
im ganzen Gäu - повсеместно
im ganzen Jahre - целый год

Kontexte mit "im ganzen"

Es gibt darin einige Druckfehler, doch im Ganzen gesehen ist es ein gutes Buch. В ней есть несколько опечаток, но в целом, это хорошая книга.

Der sicherste Weg, Ahmadinedschad zu stärken, dürfte aber sein, das Land und das Regime im Ganzen zu bedrohen. Наилучший способ укрепить позиции Ахмадинежада, это, по-видимому, продолжать угрожать Ирану и всему режиму в целом.

Und nicht nur das - was geschah war, dass die gesamte Funktion der Musik-Institutionen im ganzen United Kingdom geändert wurde. Кроме того - это в целом изменило роль музыкальных учреждений в Великобритании.

Ich verkaufe Schmusetiere im ganzen Land, weltweit. Я продаю игрушки для животных по всей стране, по всему миру.

Das sind Heldentaten, die im ganzen Land geschehen. И подобные героические действия мы наблюдаем сегодня по всей стране.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.