Übersetzung von "kleinigkeit" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "kleinigkeit"

die Kleinigkeit f substantiv Deklination

pl. Kleinigkeiten

мелочь ж.р.

Was für manchen eine Kleinigkeit ist.

То, что для одних мелочи.

пустяк м.р. (Lappalie)

Belaste mich nicht mit solchen Kleinigkeiten!

Не приставай ко мне с такими пустяками.

Phrasen mit "kleinigkeit" (4)

eine Kleinigkeit essen - перекусывать
Kleinigkeitskrämer - мелочный человек
Kleinigkeitskrämerin - мелочный человек
sich eine Kleinigkeit essen - перекусывать

Kontexte mit "kleinigkeit"

Was für manchen eine Kleinigkeit ist. То, что для одних мелочи.

Es ist so eine Kleinigkeit, nicht? Это такая мелочь, не правда ли?

Um 11 Uhr hörten sie dann auf, sich über diese Kleinigkeiten zu streiten. А в 11 часов депутаты прекратили обсуждать эти мелочи,

Belaste mich nicht mit solchen Kleinigkeiten! Не приставай ко мне с такими пустяками.

Und dabei sind solche Kleinigkeiten wie die Steuerreform, Rentenreform und die Privatisierung des Landeigentums noch nicht einmal erwähnt. И это не говоря о таких мелочах, как налоговая реформа, пенсионная реформа и частное владение землей.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.