Übersetzung von "liste" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "liste"

die Liste f substantiv Deklination

pl. Listen

список м.р. (Schriftst.)

Die Liste lässt sich fortsetzen.

Данный список можно продолжать.

перечень м.р.

таблица ж.р. (Bauwesen)

протокол м.р. (Publishing)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

listen verb Konjugation

listete / listet / gelistet

перечислять (Text)

Eine Annahme, welche die Anwesenheit von Schönheit in allem auf dieser Liste erklärt, wird nicht einfach aufzustellen sein.

Почему мы считаем красивым все то, что я сейчас перечислил, объяснить нелегко.

листать (IT Basic)

Phrasen mit "liste" (80)

Preisliste - прайс-лист
Checkliste - чек-лист
Gehaltsliste - платежная ведомость
Listenpreis - прейскурантная цена
Bestsellerliste - список бестселлеров
ganz oben auf der Liste - во главе списка
Kandidatenliste - список кандидатов
auf der Liste stehen - присутствовать в списке
Listenwahl - голосование списком
Lohnliste - платежная ведомость

Kontexte mit "liste"

Die Liste lässt sich fortsetzen. Данный список можно продолжать.

Wir hätten eine lange Liste hypothekenbezogener Instrumente erhalten, die angeblich Eigenheimkäufern, die andernfalls nicht in der Lage wären, sich ein Eigenheim anzuschaffen, zu einer Finanzierung verhelfen würden. Нам бы рассказали о длинном перечне инструментов, относящихся к закладным, которые, предположительно, сделали доступным финансирование для покупателей домов, которые, в противном случае, не смогли бы их купить.

Eine Annahme, welche die Anwesenheit von Schönheit in allem auf dieser Liste erklärt, wird nicht einfach aufzustellen sein. Почему мы считаем красивым все то, что я сейчас перечислил, объяснить нелегко.

Eine weitere, von der Zeitschrift The Banker herausgegebene Liste sieht New York an der Spitze und London dicht dahinter - obwohl der Abstand zwischen diesen beiden und ihren Verfolgern schrumpft. Журнал The Banker дает другой рейтинг, таблицу возглавляет Нью-Йорк, по пятам следует Лондон - хотя дистанция между ними и их преследователями сокращается.

Diese Liste sagt uns zweierlei. Список говорит нам две вещи.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.