Übersetzung von "mächtig" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "mächtig"

mächtig adjektiv

могущественный (Pol.)

Seine Mitarbeiter wurden mächtig, arrogant und enorm reich.

Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.

мощный

Das ist wirklich, wirklich mächtig und wird bedeutender Sein als die soziale Schicht.

Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя.

могучий

Die Verbindung von mächtigen Führern mit autoritären Neigungen und intellektuellen Idealisten führt häufig zu schlechter Politik.

Сочетание могучих политических лидеров с их стремлением к авторитаризму и интеллектуальных идеалистов зачастую приводит к плохой политике.

мощнейший

Und tatsächlich, das Gehirn eines Babys scheint der mächtigste Lerncomputer auf dem Planeten zu sein.

На деле, детский мозг представляется мощнейшим компьютером на земле.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

mächtig adverb

очень

Und das, denke ich, ist sehr mächtig.

А говорить все, что ты хочешь - это очень важно.

сильно

Phrasen mit "mächtig" (2)

mächtig sein - владеть
sich mächtig sein - владеть

Kontexte mit "mächtig"

Seine Mitarbeiter wurden mächtig, arrogant und enorm reich. Ее люди стали могущественными, самоуверенными и чрезвычайно богатыми.

Das ist wirklich, wirklich mächtig und wird bedeutender Sein als die soziale Schicht. Это очень мощный инструмент, который станет важнее социального слоя.

Damals wurde mir klar, dass Karikaturen wirklich mächtig sind. Именно тогда я понял, что карикатуры оказывают сильное влияние.

Neokonservative Experten gelangten zu dem Schluss, dass die Vereinigten Staaten so mächtig sind, dass sie tun können, was immer sie wollen, und dass andere keine Wahl hätten als zu folgen. Неоконсервативные учёные мужи сделали вывод о том, что Соединённые Штаты настолько могучи, что могут делать, что им заблагорассудится, а другим остаётся только следовать за ними.

Und das, denke ich, ist sehr mächtig. А говорить все, что ты хочешь - это очень важно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.