Übersetzung von "marine" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "marine"

die Marine f substantiv Deklination

pl. Marines

флот м.р.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine.

Язык - это диалект с армией и флотом.

ВМФ м.р.

Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässer vorgedrungen sind.

Действительно, в японские смежные и территориальные воды вошли не корабли ВМФ НОАК, а всего лишь китайские патрульные суда с легким вооружением.

морпех м.р.

sie bringen ihren Kindern sogar bei - sie trainieren sie auf die gleiche Weise, wie die U.S. Marine trainiert.

они даже учат своих детей - они натаскивают их по той же программе, что используют морпехи США.

морской флот м.р. (mil., naut.)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

marin adjektiv

морской (naut.)

Tatsächlich will das Pentagon das Marine Corps und die Spezialeinsatzkräfte weiter ausbauen.

Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

Phrasen mit "marine" (63)

Marineinfanterist - морской пехотинец
Marinestreitkräfte - военно-морские силы
Kriegsmarine - ВМФ
Marineinfanterie - морская пехота
Marineoffizier - морской офицер
Marinestützpunkt - военно-морская база
Marinepersonal - личный состав военно-морских сил
Bundesmarine - военно-морские силы ФРГ
Handelsmarine - морской торговый флот
Marineabschnitt - военно-морской округ

Kontexte mit "marine"

Tatsächlich will das Pentagon das Marine Corps und die Spezialeinsatzkräfte weiter ausbauen. Пентагон хочет увеличить военно-морской флот и силы специального назначения.

Eine Sprache ist ein Dialekt mit einer Armee und einer Marine. Язык - это диалект с армией и флотом.

Es stimmt, es sind nur Schiffe der Polizei, nicht der Kriegsmarine, die in die anliegenden japanischen Hoheitsgewässer vorgedrungen sind. Действительно, в японские смежные и территориальные воды вошли не корабли ВМФ НОАК, а всего лишь китайские патрульные суда с легким вооружением.

sie bringen ihren Kindern sogar bei - sie trainieren sie auf die gleiche Weise, wie die U.S. Marine trainiert. они даже учат своих детей - они натаскивают их по той же программе, что используют морпехи США.

Die chinesische Marine, so wird nun angenommen, versucht derzeit, genau dieses Ziel zu erreichen. Предположительно, именно этой цели и пытается достичь в настоящее время военно-морской флот Китая.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.